(…)
todos têm uma voz
alta, baixa, aguda, grave
rouca, intensa, suave
todos têm uma voz
só que muitos não a usam
com medo de tudo e todos
e assim deixam que outra
que não sua mas de outro
tome então o seu lugar
e saem por aí dizendo coisas
que na real não acreditam
mas que não tem força de evitar
(…)
_
▪ Timo Berger
(Brasil 🇧🇷 )
Gravação de vozes por Maria Azenha
Óleo s/ tela – Maria Azenha
Óleo s/ tela | Maria Azenha
Óleo s/ tela – Maria Azenha
*
Quando pinto, nunca contemplo os modelos existentes: dirijo o meu olhar para dentro, para onde os olhos interiores buscam a beleza.
Óleo s/ tela – Maria Azenha
Óleo s/ tela – Maria Azenha
*
Não me perguntem nada sobre o pano de fundo das minhas obras.
Apenas uso cores para descrever o que está a acontecer na minha mente ou no meu coração.
Deixo as cores fazerem o seu trabalho e sei que sou apenas um instrumento.
INSTANTE
Uma boneca sem cabeça
ao colo de uma criança morta
entre destroços
uma aranha
em
seus cabelos
não há perguntas nem respostas
_
▪ Maria Azenha
( Portugal 🇵🇹 )
in “A Casa da Memória”
— inédito —
MOMENT
A doll with no head
lolling in a dead child’s lap
among the wreckage
a spider
in
her hair
nothing to ask or to answer
_
▪ Maria Azenha
( Portugal 🇵🇹 )
in “The House of Remembrance”
— unpublished —
Translation by Lesley Saunders 🇬🇧 Poet and educationalist
Poesia, vim buscar-te 
Deverá estar ligado para publicar um comentário.